Google Maps показує, що у Смілі є три вулиці Шевченка – одна імені Тараса Шевченка, і дві просто імені Шевченка: одна в мікрорайоні Гречківка – перпендикулярна вулиці Громова і паралельна вулиці Левенця, інша – поблизу фабрики «ЛІВС». Насправді це три різні вулиці – вулицю Жовтневу відповідно до Закону про декомінузацію перейменовано на вулицю Тараса Шевченка, друга, вже колишня Шевченка, отримала нову назву – Осіння, третя, що в мікрорайоні Гречківка, названа на честь старшини Шевченка (так вказано на паперовій версії карти міста Сміла). Казус з трьома вулицями, що мають однакові назви, на Google Maps стався, очевидно, у зв’язку з тим, що цей Інтернет-ресурс почав оновлювати назви у зв’язку з перейменуванням вулиць.